Rasmus Hurup Hansen Freelance systemudvikling
DA EN
Artikler

Det jeg alligevel altid ender med at forklare

De samme spørgsmål dukker op hos næsten hver ny kunde. Svarene står her, så du kan læse dem i fred, i stedet for at vi bruger et møde på det.

FIG. 01 Oversigt
Skrevet 2026-08-26
Læsetid 6 min

Oversættelse uden en token-regning

PlantGeekz findes på 16 sprog. Noget skrives med en betalt model, resten oversættes på vores egen GPU. Hvorfor den billige model ikke er en genvej, når teksten er fuld af botaniske navne.

  • Ollama
  • translategemma
  • fastText
  • i18n
Læs artiklen
Skrevet 2026-08-26
Læsetid 6 min

Plantegenkendelse på egen GPU

Sådan sætter PlantGeekz navn på et plantefoto med BioCLIP 2 på vores egen GPU. Hvad den kan, hvad den ikke kan, og hvorfor det er en fordel at have den stående hjemme.

  • BioCLIP 2
  • PyTorch
  • GPU
  • Docker
Læs artiklen
Skrevet 2026-08-11
Læsetid 4 min

Store datamængder

Hvad der sker med et system, når tabellerne vokser fra hundrede tusind rækker til tyve millioner. Hvad det koster ikke at have styr på datamodellen, og hvad jeg gør ved det.

  • MySQL
  • Datamodellering
  • Ydelse
  • Drift
Læs artiklen

Har I noget, der skal bygges ordentligt?

Skriv et par linjer om, hvad I sidder med. Så vender jeg tilbage med, hvad jeg tænker. Også hvis svaret er, at en anden løser det bedre.